Ирландский сухой стаут

Irish Stout / Dry Stout (BJCP 15B)

Recipe by: Карасик · Published 10/03/2026

Description

Три солода и ничего лишнего: британский Pale Ale, ячменные хлопья для плотной пены и жареный ячмень, который даёт кофейную горечь и сухой финал. Низкая плотность и высокая для неё горечь: так сухой стаут остаётся лёгким и питким несмотря на цвет. Одно внесение East Kent Goldings в начале кипячения.

Mash rests

  • 1. 66 °C Осахаривание 60 minutes
  • 2. 78 °C Мэшаут 5 minutes

Ingredients

Mash

  • 1. Pale Ale (британский) Malt 3.2 kg 6 EBC · 37 pppG
  • 2. Ячменные хлопья Malt 0.8 kg 4 EBC · 32 pppG
  • 3. Жареный ячмень (Roasted barley) Malt 0.45 kg 1300 EBC · 25 pppG

Boil

  • 1. East Kent Goldings Hops 55 g 60 minutes · α 5 %

Other

  • 1. SafAle S-04 Yeast 11 g atten. 75 %

Water

Volume after the boil
20 L
Mash water
12.46 L
Absorbed by the grain
4.01 L
Sparge water
14.05 L
Total water
26.51 L
Pre-boil volume
22.5 L
Boil-off
2.5 L · 60 minutes · 2.5 L/h

Mash water follows the mash ratio; sparge water is the remainder up to the pre-boil volume. The grain absorbs 0.9 L per kilogram of malt. The volume in the table is the wort after the boil: protein and trub stay in the kettle and do not go into the fermenter.

Author’s notes

Жареный ячмень подкисляет затор: следите за pH и при необходимости добавьте немного карбонатов. Брожение при 18 °C, английские дрожжи S-04 или Nottingham дают около 75 % видимой степени сбраживания. Карбонизация низкая, 1,7–1,8 объёма, подача при 8–10 °C — в Ирландии такой стаут часто подают на азоте.

Calculations

Batch volume
20 L
Boil
60 minutes
Efficiency
75 %
Original gravity
12.1 °Bx
Final gravity
3.1 °Bx
Alcohol
4.9 % ABV
Bitterness
32 IBU
Colour
82 EBC (42 SRM)
Mash
66.0 °C
Fermentation
18.0 °C
Carbonation
1.8 vol

Calculated from ingredients

Bitterness
32 IBU
Colour
67 EBC (34 SRM)

Estimates use the Tinseth (bitterness) and Morey (colour) methods. Measurements give exact values.

Checking your session…

Discussion

0 comments

Checking your session…

No comments yet

Start the discussion: ask the author or share how it turned out.