Couleur de la bière : EBC, SRM et Lovibond

EBC, SRM et Lovibond, avec aperçu de la couleur.

La couleur de la bière s’écrit avec trois échelles : la SRM américaine, l’EBC européenne et l’ancienne échelle visuelle de Lovibond. SRM et EBC se définissent par l’absorption de la lumière à 430 nm : la conversion entre elles est donc exacte, tandis que Lovibond reste approximatif.

Calculateur

Remplissez les champs pour voir le résultat

Comment les échelles sont liées

Les deux échelles modernes mesurent la même chose dans des unités différentes : on éclaire un échantillon à 430 nm et on convertit l’absorption en couleur. Les coefficients diffèrent d’une échelle à l’autre, d’où le rapport constant de 1,97.

L’unité SRM correspond à 12,7 unités d’absorption, l’unité EBC à 25. Une bière à 10 SRM fait donc 19,7 EBC, et non 10 EBC : les nombres de ces deux échelles ne coïncident que pour les bières très claires.

SRM = 12,7 · A430
EBC = 25 · A430
EBC = SRM · 25 / 12,7 ≈ 1,97 · SRM

L’échelle EBC en couleur

Le tableau ci-dessous montre la même échelle, mais vue plutôt que lue : douze valeurs EBC de 4 à 120, chacune avec la couleur que notre modèle spectral produit pour elle. Les nombres viennent du modèle complet — EBC, SRM et Lovibond ensemble —, si bien que les paliers se comparent entre eux sans conversion mentale.

Les plages par style du tableau suivant indiquent où tombe une bière connue : une pilsner reste entre 4 et 8 EBC, tandis qu’une stout dépasse 60. La couleur à l’écran est approximative, car elle dépend de l’écran et de l’éclairage, et une section y est consacrée plus bas.

Échelle de couleur : douze paliers du clair au foncé
CouleurEBCSRMLovibond, °LExemple de bière
#f4d17e42.02.1Pilsner, lager claire
#eebc5363.02.8Bière de blé, Kölsch
#e7a92e84.13.6Pale ale, pale ale américaine
#d88900126.15.1IPA, saison
#c86f00168.16.6Lager viennoise, maibock
#b959002010.28.1Amber ale, bitter
#a744002512.79.9Bière rouge irlandaise, dunkel
#9732003015.211.8Brown ale, porter
#7b18004020.315.6Porter, schwarzbier
#5300006030.523.1Stout
#3800008040.630.6Stout impériale
#19000012061.045.6Porter baltique, double stout

Repères par style

Couleur typique par style : plages en SRM et EBC
StyleSRMEBC
Lager claire, pilsner2–44–8
Bière de blé3–66–12
Pale ale, IPA5–1210–24
Ambrée, bitter12–1724–33
Porter, stout20–3539–69
Stout impériale40–7079–138

L’échelle de Lovibond

Lovibond est une échelle visuelle de 1883 : on y comparait la couleur à un jeu de verres teintés. Elle sert encore à désigner la couleur du malt, et ce sont ces nombres que l’on trouve dans les recettes à côté du nom du malt.

La conversion en SRM est approximative : pour les malts foncés, les différents modes de torréfaction donnent une teinte différente à couleur égale. Pour un malt clair, les échelles coïncident presque ; pour un malt brûlé, elles divergent sensiblement.

SRM = 1,3546 · °L − 0,76

Pourquoi la couleur à l’écran est approximative

  • La couleur est calculée pour une couche de 5 cm d’épaisseur — c’est la cuve standard de la colorimétrie brassicole. Dans un verre fin, la bière paraîtra plus claire ; dans une chope épaisse, plus foncée.
  • La teinte dépend de l’éclairage : une lampe à incandescence, un tube fluorescent et la lumière du jour ont des spectres différents, et le modèle est construit sur la lumière du jour D65.
  • Une bière trouble — levures, protéines, blé — paraît plus claire et plus blanchâtre qu’une bière limpide de même couleur.
  • L’écran restitue la couleur à sa manière : l’étalonnage et le profil colorimétrique décalent la teinte plus fortement que la différence entre 15 et 17 SRM.

Autres outils