Цвет пива: EBC, SRM и Ловибонд

EBC, SRM и Ловибонд с показом самого цвета.

Цвет пива записывают тремя шкалами: американской SRM, европейской EBC и старой визуальной шкалой Ловибонда. SRM и EBC определяются через поглощение света при 430 нм, поэтому перевод между ними точен, а Ловибонд остаётся приблизительным.

Калькулятор

Заполните поля, чтобы увидеть результат

Как связаны шкалы

Обе современные шкалы — это одно и то же измерение в разных единицах: пробу просвечивают на длине волны 430 нм и пересчитывают поглощение в цветность. Коэффициенты у шкал разные, отсюда постоянное отношение 1,97.

Единица SRM — это 12,7 единицы поглощения, единица EBC — 25. Поэтому пиво в 10 SRM — это 19,7 EBC, а не 10 EBC: числа на этих шкалах совпадают только у очень светлого пива.

SRM = 12,7 · A430
EBC = 25 · A430
EBC = SRM · 25 / 12,7 ≈ 1,97 · SRM

Шкала EBC в цвете

Таблица ниже — та же шкала, но глазами: двенадцать значений EBC от 4 до 120 и цвет, который наша спектральная модель даёт каждому из них. Числа взяты из модели целиком — вместе с SRM и Ловибондом, — поэтому ступени можно сравнивать между собой, а не пересчитывать в уме.

Коридоры стилей из следующей таблицы подскажут, куда попадает знакомая марка: пилзнер держится у 4–8 EBC, стаут уходит за 60. Цвет на экране приблизительный — он зависит от монитора и освещения, и об этом есть отдельный раздел ниже.

Шкала цветности: двенадцать ступеней от светлого к тёмному
ЦветEBCSRMЛовибонд, °LПример пива
#f4d17e42.02.1Пилзнер, светлый лагер
#eebc5363.02.8Пшеничное, кёльш
#e7a92e84.13.6Светлый эль, американский пейл-эль
#d88900126.15.1IPA, сэзон
#c86f00168.16.6Венский лагер, майбок
#b959002010.28.1Амбр-эль, биттер
#a744002512.79.9Ирландский красный, дункель
#9732003015.211.8Коричневый эль, портер
#7b18004020.315.6Портер, шварцбир
#5300006030.523.1Стаут
#3800008040.630.6Имперский стаут
#19000012061.045.6Балтийский портер, двойной стаут

Ориентиры по стилям

Типичная цветность по стилям: коридоры в SRM и EBC
СтильSRMEBC
Светлый лагер, пилзнер2–44–8
Пшеничное пиво3–66–12
Светлый эль, IPA5–1210–24
Амбр, биттер12–1724–33
Портер, стаут20–3539–69
Имперский стаут40–7079–138

Шкала Ловибонда

Ловибонд — визуальная шкала 1883 года: цвет сравнивали с набором окрашенных стёкол. Ею до сих пор обозначают цветность солода, и именно эти числа стоят в рецептах рядом с названием солода.

Перевод в SRM приблизительный: у тёмных солодов разные способы обжарки дают разный оттенок при одной и той же цветности. Для светлого солода шкалы почти совпадают, для жжёного расходятся заметно.

SRM = 1,3546 · °L − 0,76

Почему цвет на экране приблизительный

  • Цвет считается для слоя толщиной 5 см — такова стандартная кювета в пивоваренной колориметрии. В тонком бокале пиво покажется светлее, в толстой кружке — темнее.
  • Оттенок зависит от освещения: у лампы накаливания, люминесцентной лампы и дневного света разный спектр, а модель построена на дневном свете D65.
  • Мутное пиво — с дрожжами, белком, пшеницей — выглядит светлее и белесее, чем прозрачное той же цветности.
  • Монитор передаёт цвет по-своему: калибровка и цветовой профиль сдвигают оттенок сильнее, чем разница между 15 и 17 SRM.

Другие инструменты